Shale Gas Protest Rally in Fredericton November 23rd / Pour publication immédiate : Rassemblement contre les gaz de schiste à Fredericton le 23 novembre
PRESS RELEASE: For Immediate Release November 22, 2011
Shale Gas Protest Rally in Fredericton November 23rd
FREDERICTON NB ---- A rally at the Provincial Legislature will take place on November 23rd to protest unconventional shale gas development in New Brunswick.
Citizens and community groups from throughout New Brunswick will converge on Fredericton on Wednesday, November 23rd at the opening session of the New Brunswick Legislature with their message to the Alward Government that the exploration and extraction of natural gas from shale using horizontal drilling in combination with slick water hydraulic fracturing will not be tolerated.
Members of CUPE locals from throughout the province will be joining industry opponents in solidarity on Wednesday. At their November 3rd 2011 National Convention, CUPE adopted Resolution No.96, which expressly states that all levels of government must put an end to shale gas development because the industry, “has failed to demonstrate that such development would not have serious consequences for the environment and the health of citizens”; and governments being “clearly unprepared for this issue, and have done a poor job of responding to public concerns”.
New Brunswickers from all over the province denounce the development of an unconventional shale gas industry. The process used to extract unconventional shale gas is less than 20 years old. It is the undisputed cause of ecological damage and long-term economic net debt, earthquakes, air and noise pollution, infrastructure degradation and the profligate use and irreversible poisoning of trillions of litres of fresh water. It leaves deleterious impacts on the lives and health of humans and other animals in its wake.
“The civic duty of New Brunswick residents does not require that they be guinea pigs in anyone's science experiments”, states Jim Emberger, spokesperson for the Taymouth Community Association.
The promise of large-scale job creation appears over-exaggerated. In a recent presentation at the University of New Brunswick on October 22, 2011, Mr. Calvin Tillman, former mayor of Dish, Texas mentioned that since this industry requires highly skilled workers, most will be imported from outside the province to enable the industry to be more competitive at a time when stock market prices for natural gas are low.
Sixty residents in Penobsquis have lost their well water and have experienced ground subsidence allegedly from potash mining and the added burden of shale gas drilling in their rural community. Some who want to move away have been unable to sell their homes. We ask, where is justice for the people of Penobsquis? Will regulations serve anyone when more things go wrong? A point made clear in the recent documentary by Rob Turgeon, ‘Be… Without Water’. (www.youtube.com/user/robfturgeon#p/a/u/1/aK0NMTMXHSw)
Events on Wednesday, November 23rd are scheduled to begin with a gathering at the Provincial Legislature at 12:00 noon. A program with music and speakers will begin at 12:45 pm.
Media Contacts:
Pour publication immédiate COMMUNIQUÉ 22 novembre 2011
Rassemblement contre les gaz de schiste à Fredericton le 23 novembre
FREDERICTON NB − Un rassemblement aura lieu à l’Assemblée législative demain le 23 novembre afin de protester contre l’exploitation des gaz de schiste au Nouveau-Brunswick.
Des citoyennes et des citoyens ainsi que des groupes communautaires de l’ensemble du Nouveau-Brunswick convergeront vers Fredericton à l’ouverture de la Législature du Nouveau-Brunswick demain mercredi le 23 novembre pour signifier à l’administration Alward que l’exploration et l’extraction des gaz naturels en utilisant le forage horizontal avec des fluides de fracturation sous pression ne seront pas tolérées.
Les membres des sections locales de toute la province du SCFP se joindront en solidarité à ceux qui s’opposent à l’exploitation des gaz de schiste. Lors de leur Convention nationale le 3 novembre dernier, ils ont adopté la résolution 96, qui déclare expressément à tous les niveaux de gouvernement que l’on doit mettre fin à l’exploitation des gaz de schiste parce que cette industrie « a failli de démontrer que de telles entreprises n’auraient pas de conséquences graves sur l’environnement et sur la santé de la population, » et que les gouvernements « sont manifestement mal préparés devant cet enjeu et qu’ils n’ont pas réussi à répondre aux préoccupations de la population. »
Les NéoBrunswickois de toute la province dénoncent le développement non conventionnel de l’industrie des gaz de schiste. Le processus utilisé pour extraire les gaz de schiste non conventionnels a moins de 20 ans. Et il est la cause non contestée de dégâts écologiques, de tremblements de terre, de pollution atmosphérique, de pollution par le bruit, de dégradation des infrastructures et de l’utilisation immodérée et de l’empoisonnement irréversible de trillions de litres d’eau douce. Elle laisse dans son sillage des impacts nuisibles pour la vie des humains et des autres animaux.
« Le devoir civique des résidents du Nouveau-Brunswick n’exige pas qu’ils servent de cobaye pour les expériences scientifiques de qui que ce soit, » affirme Jim Emberger, porte-parole de l’Association communautaire de Taymouth.
Les promesses de créations d’emplois à grande échelle semblent très exagérées. Dans sa récente présentation à l’université du Nouveau-Brunswick le 22 octobre dernier, monsieur Calvin Tillman, ancien maire de Dish au Texas a mentionné qu’étant donné que cette industrie a besoin de travailleurs hautement qualifiés, la plupart d’entre eux proviendront de l’extérieur de la province afin de permettre aux opérations d’être plus compétitives au moment où les prix en bourse du gaz naturel sont bas.
En effet, la collectivité de Penobsquis a perdu (60) puits et sources depuis plusieurs années. Les plateformes de forage pour les gaz de schiste qui contribuent au fonctionnement des processus de la mine de potasse sont dispersées dans les pâturages et les coteaux à l’amont de la Kennebecasis. Nous demandons, où se trouve la justice pour les habitants de Penobsquis? Est-ce que des règlementations vont servir qui que ce soit lorsque d’autres choses tournent mal? Un récent documentaire par Rob Turgeon donne une réponse très claire : « Vivez…sans eau » (www.youtube.com/user/robfturgeon#p/a/u/1/aK0NMTMXHSw)
Les évènements de demain mercredi 23 novembre débuteront à midi lors du rassemblement devant l’Assemblée législative provinciale. Un programme de musique et de conférenciers suivra à midi et 45.
Contacts pour les médias:
For Immediate Release: N.B. Shale Gas Opposition Alliance Announces Text Message Action
PRESS RELEASE
For Immediate Release December 8, 2011
N.B. Shale Gas Opposition Alliance Announces Text Message Action
The texting initiative was planned and conceived in partnership with the Council of Canadians. With its ease of use and quick result, text messaging will allow New Brunswickers to express their opinion directly to our elected members from the comfort of their own homes.
The letter contained in the text message sent to New Brunswick legislators includes arguments championed by economists, geologists, engineers and former industry insiders which contradict industry and government speaking points centred around job creation, royalty revenues and public benefits. They include the following:
• The need for industry to import skilled workers from outside New Brunswick as has been happening in the US and western Canada
• Inflated royalty payments which do not take into consideration increased health care costs due to the migration of carcinogenic materials into our air, water and the land on which we live
• Reduced tax revenues from decreased property assessments and reductions in new home construction in areas ear-marked for shale gas development
• Reduced tax revenues as a result of citizens and visitors to the province seeking to escape an ever-increasing level of industrialization and the resulting pollution
• Increased road and bridge repair expenditures in counties where existing infrastructure was not engineered to withstand tens of thousands of truckloads of water, waste water, and methane gas
The Text Message Action Campaign is scheduled to go on indefinitely. Organizers invite New Brunswickers to take this opportunity to make their voice heard, especially in light of the Alward Government’s decision to not engage in consultations with the public and its intention to continue on a path towards shale gas production.
Media Contacts:
COMMUNIQUÉ
Pour publication immédiate 8 décembre 2011
L’Alliance contre les gaz de schiste annonce une Action Texto
L’Alliance contre les gaz de schiste du Nouveau-Brunswick est formée de vingt-huit organisations de collectivités qui utilisent les médias sociaux afin de permettre aux NéoBrunswickois de faire parvenir des textos à nos cinquante-cinq députés provinciaux pour dénoncer l’exploration et l’exploitation des gaz de schiste dans notre province. Les organisateurs sont d’avis qu’avec cette Campagne Action Texto (http://nben.ca/fr/impliquez-vous/appels-a-laction/item/219-shale-gas-text-message-action), un examen public plus minutieux portera sur les tentatives de l’administration Alward d’accélérer l’exploration et l’exploitation des gaz de schiste par fracturation hydraulique de nos sous-sols par les sociétés à capital des pétrolières et des gazières.
Cette initiative texto a été planifiée et conçue en collaboration avec le Conseil des Canadiens. Avec sa facilité et ses résultats rapides, les textos vont permettre aux Néobrunswickois d’exprimer directement du confort de leur maison aux députés qu’ils ont élus leur opinion sur les gaz de schiste.
La lettre contenue avec le texto envoyé aux députés du Nouveau-Brunswick inclut les arguments avancés par les économistes, les géologues et d’anciens initiés de cette industrie qui contredisent les points de vue de l’industrie et du gouvernement qui se bornent à la création d’emploi, aux revenus des redevances et aux bénéfices pour la population. Ces arguments soulignent que :
• L’industrie aura besoin de faire venir ses travailleurs spécialisés de l’extérieur du Nouveau-Brunswick tout comme c’est arrivé aux États-Unis et à l'ouest du Canada;
• Les paiements de redevances gonflés ne prennent pas en considération l’augmentation des couts de soin de santé causés par la migration de matériaux carcinogènes dans l’air, l’eau et la terre où nous vivons;
• La réduction des revenus de taxation provenant de la diminution de la valeur des propriétés et de la réduction de la construction de nouvelles résidences dans les régions réquisitionnées pour l’exploitation des gaz de schiste;
• La réduction des revenus de taxation suite à la fuite des citoyens et des visiteurs pour échapper aux niveaux toujours croissant de pollution causée par l’industrialisation;
L’accroissement des dépenses de réparation des routes et des ponts dans les régions où les infrastructures en place n’ont pas été prévues pour supporter des dizaines de milliers de camions chargés d’eau, d’eau usée et de méthane.
On prévoit que la Campagne Action Texto continuera pour une durée indéterminée. Les organisateurs invitent tous les NéoBrunswickois de saisir cette occasion pour faire entendre leur voix, spécialement que l’administration Alward a décidé de ne pas consulter la population et de persister à favoriser l’exploitation des gaz de schiste.
Personnes-ressources pour les médias :
Shale Gas Text message action !!!
This just in...
Shale Gas Protest Rally in Fredericton November 23rd / Pour publication immédiate : Rassemblement contre les gaz de schiste à Fredericton le 23 novembre
PRESS RELEASE: For Immediate Release November 22, 2011
Shale Gas Protest Rally in Fredericton November 23rd
FREDERICTON NB ---- A rally at the Provincial Legislature will take place on November 23rd to protest unconventional shale gas development in New Brunswick.
Citizens and community groups from throughout New Brunswick will converge on Fredericton on Wednesday, November 23rd at the opening session of the New Brunswick Legislature with their message to the Alward Government that the exploration and extraction of natural gas from shale using horizontal drilling in combination with slick water hydraulic fracturing will not be tolerated.
Members of CUPE locals from throughout the province will be joining industry opponents in solidarity on Wednesday. At their November 3rd 2011 National Convention, CUPE adopted Resolution No.96, which expressly states that all levels of government must put an end to shale gas development because the industry, “has failed to demonstrate that such development would not have serious consequences for the environment and the health of citizens”; and governments being “clearly unprepared for this issue, and have done a poor job of responding to public concerns”.
New Brunswickers from all over the province denounce the development of an unconventional shale gas industry. The process used to extract unconventional shale gas is less than 20 years old. It is the undisputed cause of ecological damage and long-term economic net debt, earthquakes, air and noise pollution, infrastructure degradation and the profligate use and irreversible poisoning of trillions of litres of fresh water. It leaves deleterious impacts on the lives and health of humans and other animals in its wake.
“The civic duty of New Brunswick residents does not require that they be guinea pigs in anyone's science experiments”, states Jim Emberger, spokesperson for the Taymouth Community Association.
The promise of large-scale job creation appears over-exaggerated. In a recent presentation at the University of New Brunswick on October 22, 2011, Mr. Calvin Tillman, former mayor of Dish, Texas mentioned that since this industry requires highly skilled workers, most will be imported from outside the province to enable the industry to be more competitive at a time when stock market prices for natural gas are low.
Sixty residents in Penobsquis have lost their well water and have experienced ground subsidence allegedly from potash mining and the added burden of shale gas drilling in their rural community. Some who want to move away have been unable to sell their homes. We ask, where is justice for the people of Penobsquis? Will regulations serve anyone when more things go wrong? A point made clear in the recent documentary by Rob Turgeon, ‘Be… Without Water’. (www.youtube.com/user/robfturgeon#p/a/u/1/aK0NMTMXHSw)
Events on Wednesday, November 23rd are scheduled to begin with a gathering at the Provincial Legislature at 12:00 noon. A program with music and speakers will begin at 12:45 pm.
Media Contacts:
Pour publication immédiate COMMUNIQUÉ 22 novembre 2011
Rassemblement contre les gaz de schiste à Fredericton le 23 novembre
FREDERICTON NB − Un rassemblement aura lieu à l’Assemblée législative demain le 23 novembre afin de protester contre l’exploitation des gaz de schiste au Nouveau-Brunswick.
Des citoyennes et des citoyens ainsi que des groupes communautaires de l’ensemble du Nouveau-Brunswick convergeront vers Fredericton à l’ouverture de la Législature du Nouveau-Brunswick demain mercredi le 23 novembre pour signifier à l’administration Alward que l’exploration et l’extraction des gaz naturels en utilisant le forage horizontal avec des fluides de fracturation sous pression ne seront pas tolérées.
Les membres des sections locales de toute la province du SCFP se joindront en solidarité à ceux qui s’opposent à l’exploitation des gaz de schiste. Lors de leur Convention nationale le 3 novembre dernier, ils ont adopté la résolution 96, qui déclare expressément à tous les niveaux de gouvernement que l’on doit mettre fin à l’exploitation des gaz de schiste parce que cette industrie « a failli de démontrer que de telles entreprises n’auraient pas de conséquences graves sur l’environnement et sur la santé de la population, » et que les gouvernements « sont manifestement mal préparés devant cet enjeu et qu’ils n’ont pas réussi à répondre aux préoccupations de la population. »
Les NéoBrunswickois de toute la province dénoncent le développement non conventionnel de l’industrie des gaz de schiste. Le processus utilisé pour extraire les gaz de schiste non conventionnels a moins de 20 ans. Et il est la cause non contestée de dégâts écologiques, de tremblements de terre, de pollution atmosphérique, de pollution par le bruit, de dégradation des infrastructures et de l’utilisation immodérée et de l’empoisonnement irréversible de trillions de litres d’eau douce. Elle laisse dans son sillage des impacts nuisibles pour la vie des humains et des autres animaux.
« Le devoir civique des résidents du Nouveau-Brunswick n’exige pas qu’ils servent de cobaye pour les expériences scientifiques de qui que ce soit, » affirme Jim Emberger, porte-parole de l’Association communautaire de Taymouth.
Les promesses de créations d’emplois à grande échelle semblent très exagérées. Dans sa récente présentation à l’université du Nouveau-Brunswick le 22 octobre dernier, monsieur Calvin Tillman, ancien maire de Dish au Texas a mentionné qu’étant donné que cette industrie a besoin de travailleurs hautement qualifiés, la plupart d’entre eux proviendront de l’extérieur de la province afin de permettre aux opérations d’être plus compétitives au moment où les prix en bourse du gaz naturel sont bas.
En effet, la collectivité de Penobsquis a perdu (60) puits et sources depuis plusieurs années. Les plateformes de forage pour les gaz de schiste qui contribuent au fonctionnement des processus de la mine de potasse sont dispersées dans les pâturages et les coteaux à l’amont de la Kennebecasis. Nous demandons, où se trouve la justice pour les habitants de Penobsquis? Est-ce que des règlementations vont servir qui que ce soit lorsque d’autres choses tournent mal? Un récent documentaire par Rob Turgeon donne une réponse très claire : « Vivez…sans eau » (www.youtube.com/user/robfturgeon#p/a/u/1/aK0NMTMXHSw)
Les évènements de demain mercredi 23 novembre débuteront à midi lors du rassemblement devant l’Assemblée législative provinciale. Un programme de musique et de conférenciers suivra à midi et 45.
Contacts pour les médias:
Shale Gas Protest March and Rallies in Fredericton November 19th and 23rd / Marche et rassemblements contre les gaz de schiste à Fredericton les 19 et 23 novembre
PRESS RELEASE
For Immediate Release November 17, 2011
Shale Gas Protest March and Rallies in Fredericton November 19th and 23rd
FREDERICTON NB ---- A march and two rallies at the Provincial Legislature will take place on November 19th and November 23rd to protest unconventional shale gas development in New Brunswick.
Citizens and community groups from throughout New Brunswick will converge on Fredericton on Saturday, November 19th and at the opening session of the New Brunswick Legislature on Wednesday, November 23rd with their message to the Alward Government that the exploration and extraction of natural gas from shale using horizontal drilling in combination with slick water hydraulic fracturing will not be tolerated.
New Brunswickers from all over the province denounce the development of an unconventional shale gas industry. The process used to extract unconventional shale gas is less than 20 years old. It is the undisputed cause of ecological damage and long-term economic net debt, earthquakes, air and noise pollution, infrastructure degradation and the profligate use and irreversible poisoning of trillions of litres of fresh water. It leaves deleterious impacts on the lives and health of humans and other animals in its wake.
“The civic duty of New Brunswick residents does not require that they be guinea pigs in anyone's science experiments”, states Jim Emberger, spokesperson for the Taymouth Community Association.
The promise of large-scale job creation appears over-exaggerated. In a recent presentation at the University of New Brunswick on October 22, 2011, Mr. Calvin Tillman, former mayor of Dish, Texas mentioned that since this industry requires highly skilled workers, most will be imported from outside the province to enable the industry to be more competitive at a time when stock market prices for natural gas are low.
Events on Saturday, November 19th will begin at 7:00 am with a Sunrise Ceremony at the Old Burial Grounds at 51 Woodstock Road. At 10:00 am there will be a benefit concert at the Old Burial Grounds for the people of Penobsquis. A march to the Provincial Legislature will begin after the concert, starting at 11:00 am.
Sixty residents in Penobsquis have lost their well water and have experienced ground subsidence allegedly from the industrialization of their rural community. Some who want to move away have been unable to sell their homes. We ask, where is justice for the people of Penobsquis? Will regulations serve anyone when more things go wrong? A point made clear in the recent documentary by Rob Turgeon, ‘Be... Without Water’. (www.youtube.com/user/robfturgeon#p/a/u/1/aK0NMTMXHSw)
Events on Wednesday, November 23rd are scheduled to begin at the Provincial Legislature at 12:00 noon. A program with music and speakers will begin at 1:00 pm.
Media Contacts:
Jean Louis Deveau 506 442 1413 jlpdev@nbnet.nb.ca
Julia Linke 506 367 0987 linkejul@gmail.com
Terry Wishart 506 238 4001 t.wishart@banfrackingnb.ca
_________________________________________________
COMMUNIQUÉ
Pour publication immédiate 17 novembre 2011
Marche et rassemblements contre les gaz de schiste à Fredericton les 19 et 23 novembre
FREDERICTON NB — Une marche et deux rassemblements devant l’Assemblée législative auront lieu les 19 et 23 novembre pour protester contre l’exploitation non traditionnelle des gaz de schiste au Nouveau-Brunswick.
Des citoyens et des groupes communautaires de toutes les régions du Nouveau-Brunswick se réuniront à Fredericton le samedi 19 novembre et lors de la séance d’ouverture de l’Assemblée législative du Nouveau-Brunswick le mercredi 23 novembre pour livrer leur message à l’administration Alward que l’exploration et l’exploitation du gaz naturel des schistes en utilisant le forage horizontal avec des fluides de fracturation ne seront pas tolérées. Les Néobrunswickois de toute la province dénoncent l’exploitation non conventionnelle des gaz de schiste par l’industrie. Le processus utilisé pour extraire les gaz a moins de 20 ans. Et il est la cause non contestée de dégâts écologiques, de dettes économiques nettes à long terme, de tremblements de terre, de pollution atmosphérique et sonore, de dégradation des infrastructures et de l’utilisation immodérée d’eau et de l’empoisonnement irréversible de trillions de litres d’eau douce. Par ailleurs, cette industrie laisse dans son sillage des impacts nuisibles sur la vie et la santé des humains et des autres animaux.
« Le devoir civique des résidents du Nouveau-Brunswick n’exige pas qu’ils servent de cobaye pour les expériences scientifiques, » affirme Jim Emberger, porte-parole de l’Association communautaire de Taymouth.
Les promesses de créations d’emplois à grande échelle semblent très exagérées. Dans sa récente présentation à l’université du Nouveau-Brunswick le 22 octobre dernier, monsieur Calvin Tillman, ancien maire de Dish au Texas a mentionné qu’étant donné que cette industrie a besoin de travailleurs hautement qualifiés, la plupart d’entre eux proviendront de l’extérieur de la province afin de permettre aux opérations d’être plus compétitives au moment où les prix sur le marché du gaz naturel sont bas.
Les évènements de samedi 19 novembre vont commencer à 7 heures avec une cérémonie du lever du soleil au vieux cimetière situé au 51 Woodstock Road. À 10 heures, il y aura un concert au bénéfice des citoyens de Penobsquis. La marche vers l’Assemblée législative commencera après le concert à 11 heures au même endroit.
En effet, soixante résidents de Penobsquis ont perdu l’eau de leur puits et ont subi des affaissements de terrain après l’industrialisation de leur collectivité rurale. Certains qui ont voulu déménager ailleurs n’ont pas été capables de vendre leur maison. Nous demandons, où se trouve la justice pour les habitants de Penobsquis? Est-ce que des règlementations vont servir à qui que ce soit lorsque d’autres choses tourneront mal? Un récent documentaire par Rob Turgeon donne une réponse très claire :
« Vivez...sans eau » (www.youtube.com/user/robfturgeon#p/a/u/1/aK0NMTMXHSw)
Les évènements de mercredi 23 novembre débuteront à l’Assemblée législative à midi. Un
ensemble d’évènements avec musique et conférenciers débutera à 13 heures.
Personnes-ressources pour les médias :
Jean Louis Deveau 506 442 1413 jlpdev@nbnet.nb.ca
Julia Linke 506 367 0987 linkejul@gmail.com
Terry Wishart 506 238 4001 t.wishart@banfrackingnb.ca
Évènements à venir
-
mai 16 -
mai 19
-
mai 19
Get Involved - Visit our Eco-event Calendar!
Impliquez-vous - Visitez notre Calendrier des éco-événement
Appels à l'action
-
Sign the Petition - Keep Habitat as Part of the Fisheries Act
A memo leaked to a Canadian scientist described the removal of habitat protection from Canada's…Ecrit le l, d F Y H:i 3 commentaires
-
Robocall Steve for Climate Action - April 4th, 2012
University of Guelph students decided it was time to take action and bring climate change…Ecrit le l, d F Y H:i soyez le premier à commenter !
-
Save Canada's Environmental Laws
Canadians want strong environmental laws to protect our communities, ecosystems, health, and economy. This site…Ecrit le l, d F Y H:i soyez le premier à commenter !
Tweets récents
-
A good reminder that we are not perfect and looking in the mirror once and a while wouldn't hurt us as nation!... http://t.co/kvvwH02B
-
Ca vas encourager des discussion et night time reading http://t.co/NpKTN7HZ
-
shuffle, shuffle http://t.co/NaDAY2zp
More / Suite